All too often taxpayers take action that will cost them dearly when they file their tax return. With a little planning, however, the IRS can still receive its fair share but not a dollar more. Here’s what you need to know.